Ko'pchiligimiz bolaligimizda XVII asrning eng mashhur yozuvchilaridan biri Migel Servantesning Don Kixot va uning sodiq xizmatkori Sancho Panzaning qayg'uli obrazi ritsarining sarguzashtlari tasvirlangan kitobini o'qiganmiz. Biroq, bu ispan muallifining tarjimai holi bilan hamma ham yaxshi tanish emas. Bundan tashqari, u va uning mashhur kitobi qahramonlari sharafiga dunyo bo'ylab yuzlab yodgorliklar o'rnatilganini hamma ham bilmaydi. Ulardan eng mashhurlarini Madrid, Nafpaktos, Moskva va Gavana kabi shaharlarda ko'rish mumkin.
Gretsiyadagi yodgorlik
Gretsiyadagi Servantes yodgorligi Venetsiyalik qal'aning qal'asini bezatadi. 1571 yil oktyabr oyida uning go'zal devorlarida (Skrofa burnida) katta dengiz jangi bo'lib o'tdi, natijada birlashgan Evropa floti o'sha vaqtgacha yengilmas bo'lgan turklarning ko'p sonli flotini mag'lub etdi. Bu jangda mashhur yozuvchi Migel de Servantes Saavedra bevosita ishtirok etgan. U ispan askarlari vzvodiga qo'mondonlik qildi va og'ir yaralandi. Yozuvchi sharafiga Yunonistonning kichik Nafpaktos shahri aholisi tegishli haykalni o'rnatdilar.
Ispaniyadagi Servantes haykali
Don Kixot va Servantesga bag'ishlangan yodgorlik Madriddagi Plaza de España maydonida, Qirollik saroyidan uncha uzoq bo'lmagan joyda o'rnatilgan. Uning paydo bo'lish tarixi buyuk adib vafotining 300 yilligi bilan bog'liq.
1915 yilda Ispaniya hukumati saroy maydonini bezab turgan milliy yodgorlik yaratish uchun tanlov shartlarini e'lon qildi. G‘olib dizaynni hayk altarosh Kullo-Valera va me’mor Sapatera taqdim etishdi. 1929 yil oktyabr oyida Madridda Servantes haykali ochildi, garchi o'sha paytda uni yaratish bo'yicha zarur ishlar hali yakunlanmagan edi.
Haykalning o'zi uchta raqamdan iborat ancha murakkab kompozitsiyadir. Markazda shohsupada o‘ychan o‘tirgan yozuvchi, ro‘parasida esa bronzadan yasalgan Don Kixot va Sancho. Stelaning tepasida beshta qit'adan iborat allegorik globus joylashgan.
Rossiyadagi yodgorlik
1980 yilda Ispaniya va Sovet Ittifoqi o'z xalqlarining birligi va do'stligi belgisi sifatida "madaniy belgilar" almashishga kelishib oldilar. Rossiya o‘z navbatida rus adabiyotining eng mashhur shoirlari, nosirlari va dramaturglaridan biri – Aleksandr Sergeevich Pushkin sharafiga yaratilgan yodgorlikni taqdim etdi. Va 1981 yilda Madrid rasmiy ravishda poytaxtga bronzadan yasalgan Servantes haykalini taqdim etdi. Bugungi kunda u Leningrad shossesida joylashgan Drujba bog'idagi Daryo stantsiyasi yaqinida o'rnatilgan.
Alohida ta'kidlash joizki, yodgorlikMoskvadagi Servantes 1835 yildan beri Ispaniya poytaxti markazida Kortes maydonida joylashgan yodgorlikning aniq nusxasi. Bugungi kunda u mashhur hayk altarosh Antonio Sola tomonidan yaratilgan Madriddagi eng chiroyli va mashhur haykallardan biridir.
Kubada yozuvchi haykali
Kubada oʻrnatilgan Servantes yodgorligini koʻrish uchun Eski Havana deb ataladigan joyga borishingiz kerak. Keyinchalik, Sobor maydonidan boshlanadigan Empedrado ko'chasi bo'ylab, Inqilob muzeyidan shahar mustamlakachilik san'ati muzeyi tomon yurib, Servantes maydoniga borishingiz kerak. Aynan shu yerda mashhur qahramon Don Kixotning oq marmardan yasalgan haykali joylashgan. Ispaniyalik yozuvchi Migel de Servantes Saavedra uning yonida kitob qo‘yilgan antiqa kresloda o‘tiradi.
Kichik maydonga oʻrnatilgan bu yodgorlik haqida hamma sayyohlar ham bilmaydi. Qoidaga ko'ra, bu erga katta guruhlar olib kelinmaydi va siz haykalni faqat shaxsiy gid bilan ekskursiyaga buyurtma berish yoki qidiruvga o'zingiz chiqish orqali ko'rishingiz mumkin.
